Elegir un vino

 Elegir un vino

Cuando compramos un vino siempre tratamos de no comprar un vino cualquiera. Y los motivos pronto se aclaran. Tratamos de entender quien lo ha hecho, su procedencia, el tipo de uva. Detrás de cada vino siempre hay una historia que merece ser escuchada: la historia de su productor. Esta puede significar su historia personal o la herencia de su propia familia, su visión del mundo y su estilo, su experiencia y las intuiciones que lo llevaron a elegir aquel viñedo particular, cultivado en aquella zona especial. Compramos su sensibilidad y la forma con la que ha valorizado ciertas expresiones de la tierra y ciertos matices de la temporada. El encanto de generaciones que transmiten la pasión de pensar vinos y luego hacerlos, así como se realiza un sueño. Son maneras, formas y ritmos más cercanos al arte que a los procesos técnicos típicos de una producción estandarizada. Todo esto lleva adentro una botella de vino. Todos estos atractivos no son indiferentes a los vinos de El Hijo Prodigo winery. El desafío que Alessandro, quinta generación de vitivinicultores veronenses, ha lanzado en Argentina, apostando sobre viñas como el Malbec, Tempranillo y Torrontés. Una producción limitada de vino que une la pasión del alma latina con la belleza de la elegancia italiana.

Compra nuestros vinos directamente on line!

 How to choose wine

When buying wine, we should always try not to buy wine haphazardly. And the reasons for this are quickly explained. We should try to find out who made the wine, where it comes from and the type of grapes used. In any case, there is always a story behind every wine that must be told: the story of its producer. Which may mean personal history or family traditions. The vision and style, experience and insights that saw the wine-maker choose a particular vineyard cultivated in a particular terroir. We are buying the wine-grower’s sensitivity and the way he or she interprets certain expressions of the land and certain nuances of the seasons. The fascination of generations handing down the passion of thinking about and then making wines, like a dream coming true. These methods, forms and rhythms are much closer to art than typical, standardised and technical production processes. All this is embodied in a bottle of wine. And this fascination is evident even in the wines made by the Hijo Prodigo Winery. The challenge that Alessandro – the fifth generation of Veronese wine-growers – launched in Argentina, staking everything on grape varieties such as Malbec, Tempranillo and Torrontés. Limited production combines the passion of the Latin soul with the beauty of Italian elegance.

You can purchase our wines directly on-line!

 Scegliere un vino

Quando compriamo un vino non ci accontentiamo di comprare un vino qualsiasi. Vogliamo conoscere la storia del vino che compriamo e conoscere chi l’ha fatto. Del suo produttore, di tutta l’esperienza che ci ha messo dentro. Della sensibilità e del modo con cui ha valorizzato certe espressioni della terra e certe sfumature della stagione. Il prestigio di generazioni che si tramandano il valore e la passione di creare del vino di qualità. Che i modi le forme i ritmi sono più prossimi all’arte che ai rudimentali processi di trasformazione tipici della produzione. Tutto questo racchiudono le bottiglie prodotte presso El Hijo Prodigo winery. La sfida che Alessandro, quinta generazione di vitivinicoltori veronesi, ha lanciato in Argentina, mettendo a tema vitigni come il Malbec, il Tempranillo e il Torrontés. Una produzione limitata, un marchio inconfondibile, una esperienza indimenticabili. Vini d’altura, naturali, a basso impatto ambientale ma di alto livello qualitativo e di eleganza.

Acquista i nostri vini direttamente on line!